шаблон (ИД: @@|tpl_id@@|) - его множества параметров и композитов отличаются для основного языка и для НЕосновного языка «@@|lng@@|». Версия шаблона на НЕосновном языке отвергнута (если такая строгость вас неустраивает, подрегулируйте параметр <StrictOrient_ofParamsAndCmpsts_onDfltLngTplsSets> в конфигурации каталога)